¡Los 9 mejores resorts familiares cerca de Austin, TX que a todas las edades les encantan!

¿Sueña con una escapada relajante y divertida desde Austin con niños? 

Austin está rodeado por un grupo de fascinantes centros turísticos familiares con emocionantes parques acuáticos, paseos a caballo y actividades para niños. 

Desde calas escondidas hasta cadenas populares, las opciones de resorts familiares en el centro de Texas son infinitas.

Y sabemos lo difícil que es elegir el adecuado para su familia. Entonces, te lo pondremos fácil al destacar los mejores resorts familiares cerca de Austin, TX.

1. Centro turístico y balneario Lakeway 

101 Lakeway Dr
Lakeway, TX 78734
(512) 261-6600

¿Quién debería quedarse aquí?

Lakeway es nuestro resort familiar favorito cerca de Austin, Texas. Desde sus colchones con la parte superior acolchada hasta tratamientos de spa rejuvenecedores, el resort puede, de muchas maneras, brindarles a las mamás y los papás un descanso refrescante. Y, lo que es más importante, cuenta con una gran cantidad de comodidades divertidas para los niños. 

Confía en mí, a los niños de todas las edades les encantarán las numerosas actividades disponibles en el resort. Tus pequeños se divertirán explorando Kid Zone, así como el área de juegos de la piscina al aire libre con emocionantes juegos acuáticos.

Los adolescentes amantes del aire libre pasarán mucho tiempo experimentando actividades acuáticas, como paseos en bote y vela. Y, ¿mencioné que el resort tiene programas de campamento de día para niños? 

Distancia desde Austin

El complejo se encuentra a 30 minutos en automóvil del centro de Austin a través de Southwest Pkwy. La distancia del viaje es de 23 millas. 

2. La Cantera Resort & Spa

16641 La Cantera Pkwy
San Antonio, TX 78256
(210) 558-6500

¿Quién debería quedarse aquí? 

No hay escasez de actividades divertidas para jóvenes y mayores en este complejo. Con zonas de chapoteo y toboganes, tus pequeños se lo pasarán en grande jugando en la piscina infantil. Y, mientras esté allí, no se olvide de disfrutar de la experiencia gastronómica junto a la piscina del centro vacacional. 

Si viaja con bebés, puede solicitar cunas y cochecitos mientras explora el complejo. 

Distancia desde Austin 

La Cantera es uno de los mejores resorts a 2 horas de Austin. En promedio, el viaje al resort desde Austin tomará 1 hora y 21 minutos por la I-35 S. La distancia del viaje es de 83.5 millas.  

3. Hyatt Regency Lost Pines Resort & Spa 

575 Hyatt Lost Pines Rd
Cedar Creek, TX 78612
(512) 308-1234

¿Quién debería quedarse aquí? 

Hyatt Regency ofrece un mundo de diversión y aventura para toda la pandilla. Aquí, usted y sus hijos adolescentes experimentarán una variedad de programas de recreación en el río, como rafting y kayak. También recomendamos tiro con arco y paseos a caballo para preadolescentes y adolescentes. 

¿Y adivina qué? Este complejo familiar de primera categoría también cuenta con un enorme parque acuático apto para niños. El parque acuático, que ofrece diversión para chapotear, hará las delicias de sus hijos con fuentes, cascadas, jacuzzis, piscinas y un río lento. Además, el parque también tiene un increíble tobogán de agua de 2 pisos. 

Distancia desde Austin 

Hay dos rutas que conducen al complejo. Preferimos conducir TX-71 E porque es más rápido y más fácil. Con una distancia de 25.8 millas, el viaje tomará alrededor de 30 minutos. 

4. El complejo Woodlands 

2301 N Millbend Dr
The Woodlands, TX 77380
(281) 367-1100

¿Quién debería quedarse aquí? 

The Woodlands, con sus diversiones para toda la familia, es una excelente opción para familias con niños y adolescentes alegres. De hecho, el complejo ofrece lecciones y programas para niños y adolescentes a los que les gusta el tenis o el golf.

Y pueden tener una aventura húmeda y salvaje en el parque acuático del resort, hogar de un río lento y un tobogán de agua. Después de su escapada de natación, los niños pueden relajarse y ver una película junto a la piscina. Luego, puede satisfacer sus papilas gustativas con las suntuosas comidas que se sirven en el restaurante del hotel.  

Distancia desde Austin 

The Woodlands es una de las mejores opciones de resort dentro de las 3 horas de Austin. La forma más rápida de llegar al complejo desde Austin es conducir por la US-290 E. Normalmente, el viaje dura 2 horas y 37 minutos y tiene una distancia de viaje de 161 millas. 

Ver también:
Resorts familiares:
hoteles familiares de Houston en San Antonio

5. Complejo turístico Bahía Herradura

200 Hola Cir N
Horseshoe Bay, TX 78657
(877) 611-0112

¿Quién debería quedarse aquí?

Los adolescentes amantes de Instagram encontrarán su felicidad en Horseshoe Bay Resort. Con vistas al lago LBJ, este complejo impresiona a las aspirantes a estrellas de Instagram con impresionantes vistas de la ladera y las aguas azules. También nos encantan las actividades aprobadas por adolescentes del resort, que incluyen la mini sala de juegos y los deportes acuáticos. 

Aunque recomendamos este complejo para familias con adolescentes, también ofrece servicios para niños. No solo cuenta con piscinas, sino que también cuenta con pájaros tropicales y juegos de césped gigantes. Además, tiene una pequeña zona de playa de arena donde los niños pequeños y los niños pueden jugar. 

Distancia desde Austin

Desde Austin, el complejo está a solo una hora (54,4 millas) en automóvil por TX-71 W.  

Relacionado: Las mejores cosas para hacer cerca de Austin

6. Hyatt Regency Hill Country Resort & Spa 

9800 Hyatt Resort Dr
San Antonio, TX 78251
(210) 647-1234

¿Quién debería quedarse aquí? 

Hyatt Regency Hill es un fantástico hotel para niños cerca de Austin para niños de 3 a 12 años. Y realmente admiramos su programa para niños, que incluye clases de natación, caminatas por la naturaleza, manualidades y juegos emocionantes. 

Además, el complejo cuenta con un parque de 4 acres con un río lento, una playa artificial y varias piscinas. Además de todo, el complejo cuenta con un gimnasio, un spa juvenil apto para adolescentes, canchas de tenis e instalaciones de golf de campeonato. 

Distancia desde Austin 

El complejo está a 89,8 millas de distancia, con un tiempo de viaje de 1 hora y 26 minutos, desde Austin por la I-35 S. 

Ver también: Resorts para familias en
San Antonio
Resorts para familias en Dallas

7. El St. Regis Houston 

1919 Briar Oaks Ln
Houston, TX 77027
(713) 840-7600

¿Quién debería quedarse aquí? 

St. Regis, con su programa Family Traditions, les dará a sus hijos una muestra de las cosas buenas de la vida. Después de todo, el programa está diseñado para garantizar que sus hijos tengan una estadía extremadamente cómoda. Sus hijos disfrutarán de batas de tamaño infantil, un taburete y pantuflas cómodas. 

Adicionalmente, el resort cuenta con una refrescante piscina y servicios de cuidado de niños para los padres que quieran disfrutar de las amenidades para adultos en sus vacaciones. Para mí, el complejo es el más adecuado para familias con niños de 6 años o menos. 

Distancia desde Austin 

Desde Austin, conduzca por la TX-71 E y la I-10 E para llegar a este exclusivo complejo. La distancia del viaje por carretera es de 161.2 millas y tomará 2 horas y 30 minutos dependiendo del tráfico. 

8. JW Marriott San Antonio Hill Resort & Spa 

23808 Resort Pkwy
San Antonio, TX 78261
(210) 276-2500

¿Quién debería quedarse aquí? 

JW Marriott San Antonio tiene delicias increíblemente divertidas para niños de 4 a 12 años. Con el club "kids" del centro vacacional, sus pequeños experimentarán una variedad de divertidos juegos, actividades, manualidades y artes. Por supuesto, también tiene un parque acuático con cascadas, fuentes, jacuzzis y un río lento. 

Los niños mayores aventureros se divertirán mucho experimentando el rápido paseo fluvial de 650 pies del parque. Como beneficio adicional, el complejo cuenta con un montón de otras instalaciones útiles para toda la tribu, como su campo de golf y canchas de tenis. 

Distancia desde Austin 

Tienes que conducir durante 1 hora y 15 minutos por la I-35 para llegar al complejo desde Austin. El recorrido tiene una distancia de 72.9 millas. 

9. El Resort en Schlitterbahn

305 W Austin St
New Braunfels, TX 78130
(830) 625-2351

¿Quién debería quedarse aquí?

Schlitterbahn es una maravillosa alternativa a los mejores resorts familiares en Austin. Tiene una ubicación conveniente y tiene un parque acuático animado que es apropiado para todos. Sin mencionar que tiene una variedad de alojamientos para satisfacer las necesidades de su familia, incluidas las habitaciones ejecutivas con cama extragrande. 

Desde niños pequeños hasta adultos, todos en su tribu disfrutarán de su experiencia explorando sus 2 parques acuáticos. Por lo tanto, dedique un tiempo a ver su río lento, montañas rusas acuáticas, paseos de surf y río con tubos. 

Otras comodidades notables incluyen caminatas, pesca, asadores, así como canchas de baloncesto y tenis.

Distancia desde Austin 

El complejo está bastante cerca de Austin, con una distancia de 47,9 millas por la I-35 S. La duración del viaje es de 50 minutos a 1 hora y 20 minutos, dependiendo del tráfico.  

Relacionado: Los mejores hoteles en Austin