Saltar al contenido

Dónde hospedarse en Portland – Vecindarios y Guía de Áreas

Portland, la ciudad más grande de Oregón y la segunda más grande del noroeste del Pacífico, es una metrópoli tranquila conocida por su maravillosa mezcla de historia y arquitectura moderna. Apodada como la “Ciudad de Roses”, Portland es también popular por su escena artística y musical y es el hogar de una de las mayores concentraciones de fanzines y editores independientes de los Estados Unidos de América.

El parque de Mills End Park, de 2.5 pies de diámetro, es el parque más pequeño del mundo, sin embargo, Portland también tiene muchos espacios verdes, incluyendo Washington Park y Mt Hood. La ciudad tiene el mayor número de microcervecerías del mundo y es conocida por albergar una “World Naked Bike Ride” anual.

Con una emocionante reputación de ser conocida como la “Capital Mundial del Carro de Cerveza y Alimentos”, la ciudad da la bienvenida a aproximadamente 8 millones de visitantes cada año. Si está planeando unirse a ese número pronto, debe conocer estos encantadores vecindarios, para que pueda decidir dónde alojarse en Portland durante su visita.

Centro de Portland

Fuente: Sean Pavone / Shutterstock

Centro de Portland

El centro de la ciudad por excelencia de Portland, el barrio del centro de la ciudad, está enclavado a orillas del río Willamette. Una costa histórica con numerosas galerías, restaurantes galardonados, tiendas únicas y un ambiente de moda, esta área es el hogar de algunas de las mejores atracciones y entretenimiento de la ciudad. El Museo de Arte de Portland, una atracción notable en el área, es el hogar de una exquisita colección de artefactos asiáticos y nativos americanos y muchas exhibiciones temporales. Otro hito significativo, la Sala de Conciertos Arlene Schnitzer, conocida popularmente como “la Schnitzer”, es un teatro histórico que alberga a varios artistas locales y nacionales y es la residencia de la Sinfónica de Oregón. Director Park, la última incorporación al centro de la ciudad, es un antiguo aparcamiento que ahora cuenta con una fuente, una cafetería y un amplio espacio para sentarse al aire libre – esté atento a los eventos que tienen lugar aquí de vez en cuando.

Excelente para: Todo tipo de viajeros.
Otros destacados: Lan Su Chinese Gardens, Skidmore Fountain, Pioneer Courthouse Square, Portland Saturday Market y Tom McCall Waterfront Park.

Recomendaciones de hoteles:

  • The Paramount Hotel Portland – Ubicado en el próspero barrio céntrico de Portland, esta lujosa propiedad ofrece habitaciones maravillosamente diseñadas con brillantes servicios, incluyendo Wi-Fi gratis y televisión por cable. Los huéspedes que se alojan aquí pueden utilizar el gimnasio las 24 horas y el centro de negocios de última generación. Un restaurante y un bar se encargan de todas sus necesidades de vinos y comidas. Ideal para viajeros solitarios, parejas y familias pequeñas.
  • El Hotel Mark Spencer – A un par de minutos a pie de la librería nueva y usada más grande del mundo, el Hotel Mark Spencer cuenta con un gimnasio abierto las 24 horas y una degustación nocturna de vinos de cortesía para permitir a los huéspedes relajarse y socializar. Obtenga su pasaporte personal de Spencer Court para ganar increíbles ofertas en restaurantes y tiendas cercanas. Perfecto para todo tipo de viajeros, incluyendo grupos grandes de hasta 6 personas.
  • Staypineapple en el Hotel Rose – Con una recepción las 24 horas, un bistro y bar en el hotel, un bar lleno de vino y una extensa carta de vinos, y alquiler de bicicletas de cortesía, esta acaudalada propiedad ofrece alojamiento confortable a un par de minutos a pie del Tom McCall Waterfront Park. Ideal para todo tipo de viajeros.

Barrio Chino de la Ciudad Vieja

Fuente: ARTYOORAN / shutterstock

Barrio Chino de la Ciudad Vieja

El distrito original del centro de Portland y su barrio más antiguo, Old Town Chinatown, comprende algunos de los lugares más emblemáticos de la ciudad, así como brillantes opciones de entretenimiento. La más famosa de estas atracciones históricas es, por supuesto, el Jardín Chino Lan Su. Fabricado con materiales importados especialmente de China, el jardín es venerado como uno de los jardines chinos más auténticos de los Estados Unidos de América. Celebre el tradicional Año Nuevo Chino (si está aquí en ese momento) o disfrute de un relajante té en el pabellón de dos pisos que da al pintoresco estanque – el jardín será definitivamente el punto culminante de su viaje a este vecindario. Y luego está el mercado de los sábados de Portland. La feria de artesanías más grande del país, este mercado de fin de semana (que también permanece abierto los domingos) es una miríada de espectáculos de arte, conciertos en vivo y un espacio de mercado al aire libre desde que comenzó en 1974. No se pierda la oportunidad de saborear un donut en el Voodoo Doughnut de 24 horas, uno de los favoritos de Portland.

Excelente para: Todo tipo de viajeros.
Otros aspectos destacados:
Steel Bridge, Broadway Bridge, Burnside Bridge, Oregon Nikkel Legacy Center, y Pine Street Market.

Recomendaciones de hoteles:

  • Embassy Suites Portland – Downtown – A corta distancia de la playa, este elegante hotel ofrece habitaciones espaciosas y bien equipadas con múltiples instalaciones, incluyendo insonorización, cafetera y baño privado con artículos de tocador gratuitos dentro de un edificio histórico que se encuentra a sólo unos minutos del Centro de Convenciones de Oregon. Adecuado para todo tipo de viajeros, incluyendo grandes grupos de hasta 6 personas.
  • Courtyard Marriott Portland City Center – Situado cerca del río Willamette, este opulento hotel cuenta con fabulosas habitaciones con decoración contemporánea y grandes obras de arte. Los huéspedes pueden comenzar el día con un excelente ejercicio en el gimnasio y luego disfrutar de un delicioso desayuno de cortesía antes de salir a explorar la ciudad. Perfecto para todo tipo de viajeros.
  • The Benson, un hotel en la costa – Con un restaurante internacional, un gimnasio abierto las 24 horas, un centro de negocios y una magnífica decoración compuesta por arañas de cristal australiano y pisos de mármol italiano, The Benson es un hotel histórico situado a poca distancia de las principales atracciones de la ciudad. Ideal para todo tipo de viajeros de lujo.

Distrito de Pearl

Fuente: Joshua Rainey Fotografía / Shutterstock

Distrito de Pearl

Hogar de la compañía de teatro más grande y el mayor número de galerías de arte de la ciudad, Pearl District es esencialmente donde usted se dirige para hacer increíbles ofertas de compras y experiencias gastronómicas deliciosas. Un antiguo distrito de almacenes, las calles empedradas del vecindario y los lujosos lofts hacen que vivir en esta área sea una experiencia dichosa. Si eres un amante del arte, no hay mejor momento para estar en este barrio que el primer jueves de cada mes – es cuando la mayoría de las galerías del distrito permanecen abiertas hasta tarde y te dan la oportunidad de dar un paseo autoguiado por las diferentes exposiciones gratuitas. Sin embargo, el mayor atractivo de Pearl District es la Ciudad de los Libros de Powell. Amada universalmente por locales y turistas, esta histórica librería tiene cinco niveles de libros nuevos y usados y ocupa una cuadra entera de la ciudad. No hace falta decir que es el más grande de su clase en el mundo. El lugar perfecto para disfrutar de un paseo por los pubs, Pearl District es el hogar de Bridgeport Brewing Company, la más antigua de su tipo en Oregon.

Excelente para: Todo tipo de viajeros.
Otros aspectos destacados:
Broadway Bridge, Jamison Square, The Fields Park, Oregon Jewish Museum, Planet Granite Portland Gym, y Center for Holocaust Education, y North Park Blocks.

Recomendaciones de hoteles:

  • Residence Inn by Marriott Portland Downtown/Pearl District – A unos cientos de metros de la estación Portland Union Station, esta extraordinaria propiedad para mascotas cuenta con lujosas suites con camas acogedoras, televisión por cable, cocina y un baño privado. Los huéspedes pueden relajarse en la piscina cubierta, hacer ejercicio en el gimnasio del lugar o pedir ayuda a la recepción las 24 horas para explorar la ciudad. Apto para todo tipo de viajeros.
  • Hampton Inn And Suites By Hilton Portland-Pearl District – Este exclusivo hotel ofrece una piscina cubierta con salina, un gimnasio totalmente equipado, un centro de negocios y una acogedora recepción las 24 horas del día, y cuenta con habitaciones de huéspedes bien equipadas con las últimas instalaciones. Después de un largo día, los huéspedes pueden relajarse en el patio de la azotea. Perfecto para todo tipo de viajeros, incluyendo grupos grandes de hasta 6 personas.
  • McMenamins Crystal Hotel – Los huéspedes del McMenamins Crystal Hotel son tratados con hospitalidad y servicios de clase mundial, incluyendo entretenimiento en vivo, múltiples bares en el lugar y una piscina subterránea de agua salada. Se puede acceder a Wi-Fi de cortesía en toda la propiedad. Ideal para viajeros solitarios, parejas y familias pequeñas.

Distrito de Lloyd/Centro de Convenciones

Fuente: ARTYOORAN / shutterstock

Distrito de Lloyd

Hogar del prominente Centro de Convenciones de Oregon, el Distrito de Lloyd es donde los amantes de los deportes y los adictos a las compras les gusta pasar su tiempo. Después de todo, tiene el centro comercial más grande del estado de Oregon y el Moda Center – el terreno de los Portland Trail Blazers de la NBA. Pero eso no es todo. El Moda Center y el Oregon Convention Center también son conocidos por albergar algunos de los conciertos más épicos del estado, incluyendo el anual Crafty Wonderland. Lloyd Center, un refugio para los compradores, alberga la pista de patinaje sobre hielo Lloyd Center, donde podrá practicar sus bucles y giros de camello en el mismo césped que dio origen a la ex campeona de los Estados Unidos Tonya Harding. Otra actividad común para disfrutar en la zona es un paseo en la línea Portland Streetcar Central Loop – suba en el Convention Center Stoppage y déjese llevar por los restaurantes más populares y las atracciones favoritas de la ciudad.

Excelente para: Todo tipo de viajeros.
Otros aspectos destacados:
Veterans Memorial Coliseum, Portland Winterhawks Hockey Club, Portland farmers Market, Eastbank Esplanade y Holiday Park.

Recomendaciones de hoteles:

  • Hotel Eastlund – Las habitaciones del Hotel Eastlund vienen con TV de pantalla plana de 42 pulgadas con cable, cafetera, Wi-Fi gratis, camas extra grandes y baño privado con artículos de tocador gratis. El bar y restaurante en la azotea sirve un menú exclusivo y espléndidas vistas de la ciudad. Ideal para todo tipo de viajeros.
  • Posada en el Centro de Convenciones – Situada al otro lado de la calle del Centro de Convenciones de Oregon, la propiedad cuenta con habitaciones bien amuebladas con las últimas comodidades tales como televisión por cable, área para sentarse, máquina de café y té, e instalaciones para planchar. El hotel para mascotas también está a sólo 10 minutos a pie del centro comercial más grande de Oregón. Ideal para todo tipo de viajeros.
  • Crowne Plaza Hotel Portland-Downtown Convention Center – Una lujosa propiedad de 4 estrellas, Crown Plaza Hotel Portland ofrece traslados gratuitos al aeropuerto, una piscina cubierta, un gimnasio las 24 horas y una cancha de deportes. Los huéspedes de la propiedad se alojan en habitaciones lujosamente decoradas y equipadas con exquisitos servicios como una cafetera Keurig, un reproductor de DVD y un mini refrigerador. Perfecto para todo tipo de viajeros de lujo.

Nob Hill/Northwest Portland

Fuente: Joshua Rainey Fotografía / Shutterstock

Portland noroeste

Conocido también como “El Distrito del Alfabeto” por sus calles este-oeste, Nob Hill está formado por innumerables atracciones locales, instituciones culturales y lugares de entretenimiento. Pero la atracción principal de este vecindario es su vecino, el convenientemente llamado Forest Park. Hogar de más de 100 especies de aves y 60 especies de mamíferos, esta inmensa área silvestre, se encuentra en el centro de la ciudad, atrae a los amantes de la naturaleza y a los entusiastas de las actividades al aire libre a caminar, andar en bicicleta o correr alrededor de 70 millas de senderos dentro de los límites del parque. Recorra a pie el sendero Wildwood Trail para descubrir las ruinas del castillo de la bruja de 1936 y siga subiendo 0,5 millas hacia arriba para llegar a la mansión Pittock Mansion, que tiene un siglo de antigüedad. Por último, pero no por ello menos importante, no puede salir de Portland sin beneficiarse del impuesto sobre las ventas de la ciudad – compras gratis, y apenas hay un lugar mejor que Northwest 23rd Avenue para hacerlo.

Excelente para: Todo tipo de viajeros.
Otros aspectos destacados:
El Peculiario y Museo Freakybuttrue, el Parque Wallace, Willamette Heights, el Jardín Japonés de Portland y el Zoológico de Oregon.

Recomendaciones de hoteles:

  • The Inn at Northrup Station – A un par de kilómetros de Pearl District y Memorial Coliseum, el Inn at Northrup Station cuenta con unidades de estudio bien equipadas, equipadas con televisión por satélite, cafetera y baño privado con artículos de tocador gratuitos. Wi-Fi de cortesía y estacionamiento en el sitio están disponibles en las instalaciones. Ideal para todo tipo de viajeros.
  • HI – Portland Northwest Hostel – Con cocina compartida, alquiler de bicicletas y recepción las 24 horas, el albergue HI – Portland Northwest ofrece confortables habitaciones dobles y familiares con instalaciones como zona de descanso, lavadora y aire acondicionado. Una cocina totalmente equipada está disponible si los huéspedes desean cocinar sus propias comidas. Apto para todo tipo de viajeros.
  • Portland International Guesthouse – Establecida en 1906, Portland International Guesthouse ofrece habitaciones espaciosas y maravillosamente amuebladas, equipadas con servicios tales como asientos, vestidores y aire acondicionado. Algunas habitaciones tienen una vista agradable de la ciudad. Hay aparcamiento privado y gratuito en la propiedad. Ideal para viajeros solitarios y parejas.