Como capital de Escocia, Edimburgo es una ciudad emocionante para visitar en festivales, castillos, museos y restaurantes increíbles. Aquí hay una gran mezcla de lo histórico y lo moderno, que puedes experimentar de primera mano mientras viajas por los barrios de Edimburgo. Ciertas partes de la ciudad son ideales si busca atracciones culturales, vida nocturna o un ambiente familiar. Entonces, aquí está nuestra guía de vecindarios sobre dónde alojarse en Edimburgo.

© Vichaya Kiatyingangsulee – Dreamstime.com
Pueblo Viejo
Por qué quedarse aquí: centro turístico de la ciudad con fácil acceso a todas las atracciones históricas.
Los mejores hoteles: Ibis Edinburgh Centre Royal Mile | Cámaras del casco antiguo
La parte más popular y conocida de Edimburgo es Old Town, conocida por sus calles estrechas, áreas históricas y ambiente romántico. Este es un lugar ideal para quedarse por primera vez en la ciudad, ya que es central para muchas cosas para ver y hacer. Cuando te quedas aquí, es fácil visitar tiendas de souvenirs, detenerte en pubs acogedores y tener una idea general de lo que es la ciudad. Muchos visitantes pasan la mayor parte de su tiempo en Old Town, por lo que definitivamente es conveniente quedarse aquí, pero no es necesariamente la parte más asequible de la ciudad. Te sentirás como si hubieras retrocedido en el tiempo cuando estés aquí y en la Royal Mile. Los principales lugares de interés incluyen el Castillo de Edimburgo, el Museo Nacional de Escocia, Greyfriar’s Kirk, la Catedral de St. Giles y el Tartan Weaving Mill & Museum.

© Steven O’brien – Dreamstime.com
Nuevo pueblo
Por qué quedarse aquí: Excelente lugar para hacer turismo y hacer compras.
Los mejores hoteles: InterContinental Edinburgh The George | Hotel Ibis Styles Edinburgh Centre St Andrew Square
Otra zona popular para alojarse en Edimburgo es New Town, que aún data de hace cientos de años y está llena de historia interesante. Lo que diferencia a esta zona del casco antiguo son sus características calles anchas y sus grandes edificios. Hay muchas tiendas a lo largo de Princes Street, que es una calle concurrida y un área conveniente para quedarse a poca distancia de muchas cosas. Los principales lugares de interés incluyen las mazmorras de Edimburgo, las tiendas a lo largo de George Street, la Galería Nacional de Escocia y el Stand Comedy Club. También hay excelentes pubs a lo largo de Rose Street en New Town para tomar una copa después de un día de turismo o después de un espectáculo.

© George Sexto – Dreamstime.com
West End
Por qué quedarse aquí: tiendas boutique y bares geniales con un ambiente local.
Los mejores hoteles: Waldorf Astoria Edimburgo – The Caledonian | la residencia de chester
El West End está más allá de Princes Street y es un gran lugar para conocer los aspectos más interesantes de Edimburgo. Aquí encontrarás divertidos bares, cafeterías y boutiques. En general, el West Side de Edimburgo es un buen lugar para mezclarse con más lugareños que turistas.

© Kornelija Cakarun – Dreamstime.com
Stockbridge
Por qué quedarse aquí: Ambiente bohemio y artístico.
Los mejores hoteles: The Raeburn | nira caledonia
Stockbridge está en el lado oeste de Edimburgo y a unos 15 minutos a pie de Princes Street. Este es un lugar recomendado para hospedarse si desea vivir como un local, en lugar de un turista. Es moderno, moderno y muy divertido. Stockbridge también es un lugar exclusivo para hospedarse que está cerca del centro de la ciudad. Cuando vengas aquí, espera un ambiente más bohemio que sea más artístico que en otras partes de la ciudad. Aquí también disfrutará de la cultura del café y del mercado de Stockbridge con comida callejera.

© George Sexto – Dreamstime.com
Leith
Por qué quedarse aquí: alojamiento diverso y económico lejos de la escena turística principal.
Los mejores hoteles: Sandaig Guest House | Malmaison Edimburgo
Leith se encuentra en el lado norte de Edimburgo y se considera un vecindario vanguardista y prometedor en el que vale la pena quedarse. A menudo puede encontrar lugares asequibles para quedarse aquí, en comparación con otros lugares de esta lista. Esto significa que Leith es uno de los lugares más económicos para alojarse en la ciudad. Súbase a un autobús desde aquí y podrá llegar al centro de la ciudad en 10 a 15 minutos. Los autobuses pasan con frecuencia aquí y son convenientes para los viajeros. Este es un gran lugar para experimentar la diversidad de Edimburgo y alejarse de la escena turística principal. A los amantes de la comida también les encanta quedarse aquí porque su ambiente internacional lo ha convertido en una escena gastronómica superior para los amantes de la comida. Los lugares locales divertidos para visitar en esta parte de la ciudad son Leith Market, Ocean Terminal Shopping Center, Sicilian Bakery y las numerosas tiendas vintage para buscar antigüedades.

© Paul Pike – Dreamstime.com
lado de la mañana
Por qué quedarse aquí: ambiente familiar con parques tranquilos.
Los mejores hoteles: Morningside Guest House | Best Western Plus Edimburgo Centro de la ciudad Bruntsfield Hotel
El área de Morningside tiene árboles, tiendas independientes y tiendas divertidas para explorar. Morningside es una zona exclusiva de Edimburgo y un lugar tranquilo y seguro para alojarse en familia. Está al sur del centro de la ciudad y alberga mansiones, iglesias y parques. Los visitantes que se hospedan aquí también disfrutan de frecuentar los bistrós y salones de té del vecindario. Además, no se pierda el Canny Man Pub, Meadows & Bruntsfield Links y las cuatro iglesias en Holy Corner. Los viajeros maduros que buscan lujo, parques tranquilos y una escapada relajante adoran alojarse en esta parte de Edimburgo.

© Stockcube – Dreamstime.com
Grassmarket
Por qué quedarse aquí: Divertida vida nocturna.
Los mejores hoteles: Apex Grassmarket Hotel | El hotel escocés
Grassmarket no está demasiado lejos del Castillo de Edimburgo y es un gran lugar para los amantes de la vida nocturna. Aquí es donde se encuentran muchos de los pubs más antiguos de la ciudad, lo que significa que ofrece un ambiente animado, ruidoso y divertido. Ven aquí para disfrutar de un vecindario único en Old Town que tiene su propia apariencia distintiva. A los viajeros les encantan las tiendas peculiares, la vida nocturna divertida, la ubicación conveniente y el aspecto contemporáneo de Grassmarket cuando exploran esta área y se hospedan aquí en uno de los hoteles locales.